DESTINATIONS
世界予習帳

EXPLORE THE WORLD

次はどこを旅しよう?

メルボルンのカフェ文化編|はじめてのメルボルン予習帳

メルボルンのPellegrini's Espresso Barの夜の外観とネオンサイン(2016年撮影)
Pellegrini’s Espresso Barの夜の外観(2016年撮影)。Photo: Daniel Walker / Wikimedia Commons(CC BY-SA 2.0)。原画像の縮小版を使用。

2026年10月11日確認。店舗の営業時間・価格は変わるため、訪問前に各店の公式案内をご確認ください。


メルボルンのカフェを知ると、コーヒーの味だけでなく、街の歩き方も少し変わります。昔ながらのエスプレッソバーでカウンターに座るか、豆の産地にこだわる店でフィルターを選ぶか。同じ一杯でも、店によって楽しみ方が違うのがこの街の面白さです。

この記事では、カフェ文化を育てた歴史、メニューの違い、英語での注文方法、目的別の4店舗、価格と会計の注意点を整理しました。初めての旅行でも、気になる一軒を選んで注文できるように、まずは実用的な情報から紹介します。

目次

まずは目的で選ぶ、おすすめカフェ4軒

行きたい雰囲気・目的おすすめカフェエリア・特徴
歴史のあるエスプレッソバーに行きたいPellegrini’s Espresso BarCBD・Bourke Street1954年創業。長いカウンターでコーヒーとイタリア料理
コーヒーと朝食をゆっくり楽しみたいProud MaryCollingwood自家焙煎とブランチが魅力。2025年の国際ランキングで4位
豆の違いやフィルターを味わいたいMarket Lane CoffeeSouth Melbourneほか生産者・産地を大切にし、フィルターとエスプレッソを提供
短時間で一杯を楽しみたいPatricia Coffee BrewersCBDWhite・Black・Filterから選ぶシンプルなメニュー

価格は店ごとに異なります。 この比較表は公式価格のランキングではありません。コーヒー全体の相場は後半に、各店の営業時間と所在地は詳しい紹介にまとめています。

移民のエスプレッソから、路地裏とスペシャルティへ

メルボルンのカフェ文化は、ある日突然生まれたものではありません。移民が運んだエスプレッソの技術、都心の再生、豆の個性を重んじる店の広がりという、少なくとも三つの流れが重なっています。

戦後の移民文化を今に伝える一軒が、Bourke StreetのPellegrini’s Espresso Barです。イタリア出身のLeoとVildo Pellegrini兄弟が1954年に開いた店で、当時の店舗改装図面はビクトリア州公文書館に残っています。そこにはエスプレッソマシンや、客が並んで座る長いカウンターも描かれていました。州の文化財データベースによれば、同店は1989年にNational Trustの分類を受けています。カウンターで一杯を飲むという行為そのものが、街の歴史に触れる体験です。

次の変化は、都心に暮らす人と、小さな店が戻ってきたこと。1990年代の都心居住を促す「Postcode 3000」政策や、レーンウェイの再活用は、メルボルン中心部の使われ方を変えていきました。ただし、カフェが増えた理由を政策一つだけに求めることはできません。都心の再生は、移民文化から続くコーヒーの習慣を楽しむ場所の選択肢を広げた要因の一つ、と考えるのが自然でしょう。実際にメルボルン市の都市史資料でも、都心の住民増加がカフェ・バー・飲食店を支えたと説明されています。街角の変化については、関連記事の路地裏編も参考になります。

さらに2000年代以降は、豆の産地、生産者、焙煎、抽出方法まで大切にするスペシャルティコーヒーの店が存在感を増しました。St Ali、Seven Seeds、Market Lane Coffeeなどがよく知られ、「どこの豆を、どう淹れたか」を選ぶ楽しみが広がります。これらの変化を知って歩くと、クラシックなエスプレッソバーと現代的なロースターで、違う時代のメルボルンを感じられます。

コーヒー豆を焙煎後に冷却している様子(米国シアトルで撮影)

写真:Visitor7 / Wikimedia Commons、CC BY-SA 3.0。本記事で紹介するメルボルンの店舗を撮影したものではありません。

ここからは、初めて店に入ったときに役立つメニューの読み方へ進みます。

コーヒーメニューの種類と特徴

メルボルンのカフェでまず戸惑うのが、聞き慣れないメニュー名です。エスプレッソをベースに、ミルクの量と泡の質感で呼び名が変わる、という基本を押さえておくと注文がぐっと楽になります。

エスプレッソ/ショートブラック
特徴
少量に抽出した濃いコーヒー
ミルク・フォーム
なし
向いている人
コーヒーの味を凝縮して楽しみたい人
ロングブラック
特徴
お湯にエスプレッソを合わせるブラックコーヒー。配合は店による
ミルク・フォーム
なし
向いている人
ブラック派、アメリカーノに近い味が好きな人
フラットホワイト
特徴
エスプレッソに、きめ細かなスチームミルクを合わせた一杯。サイズやショット数は店による
ミルク・フォーム
少なめ・微細な泡
向いている人
ミルクは欲しいが濃さも楽しみたい人
ラテ
特徴
エスプレッソにスチームミルクを合わせる。店によってはフラットホワイトより大きなカップで提供
ミルク・フォーム
多め・薄い泡
向いている人
マイルドで量も欲しい人
カプチーノ
特徴
エスプレッソとスチームミルク、比較的厚めの泡を合わせることが多い
ミルク・フォーム
中量・厚い泡
向いている人
泡の食感も楽しみたい人
ピッコロ(ピッコロラテ)
特徴
リストレット(エスプレッソの前半部分だけの濃縮抽出)に少量のミルクを合わせた小ぶりの一杯。デミタスグラスで提供されることが多い
ミルク・フォーム
少量・微細な泡
向いている人
量は少なくても濃い目が好きな人
Magic(マジック)
特徴
ダブルリストレットに少なめのスチームミルクを合わせた、メルボルンのカフェでよく見かける一杯
ミルク・フォーム
少なめ・微細な泡
向いている人
フラットホワイトよりさらに濃い目が好きな人
バッチブリュー
特徴
機械でまとめて抽出・保温またはサーバーに用意するフィルターコーヒー
ミルク・フォーム
なし
向いている人
ブラックで量を飲みたい人、提供の早さを求める人
フィルター(プアオーバー)
特徴
V60などの器具を使い、1杯ずつ手で淹れるフィルターコーヒー。店によっては豆の産地を選べる
ミルク・フォーム
なし
向いている人
豆の個性をじっくり味わいたい人

レシピやカップの大きさは店ごとに違います。初めてなら、ミルク入りはフラットホワイトかラテ、ブラック派はロングブラック、少量で濃い味ならピッコロかMagicを候補にすると注文しやすいでしょう。フィルター系が好きなら、店の「Filter」や「Batch brew」も確認してみてください。

フラットホワイト(オーストラリア・アデレードで撮影)

写真:Ashton 29 / Wikimedia Commons、CC BY-SA 4.0。本記事で紹介するメルボルンの店舗を撮影したものではありません。

「フラットホワイトはメルボルン発祥」という言い方もありますが、起源には複数の説があり、メルボルンで生まれたと断定するのは適切ではありません。オーストラリアとニュージーランドに広がったコーヒー文化の一杯として楽しんでみてください。

注文で使える英語フレーズ

メニュー名を覚えたら、実際に使うフレーズも確認しておきましょう。要点(飲み物の種類・テイクアウトかどうか・ミルクの変更)が伝われば十分で、完璧な文法にする必要はありません。

  • "Could I get a flat white, please?"(フラットホワイトをお願いできますか)
  • "One piccolo and one long black to go, thanks."(ピッコロとロングブラックを一つずつ、テイクアウトでお願いします)
  • "Could I get that with soy milk instead, please?"(それを豆乳に変えてもらえますか)

店によっては注文時に"For here or to go?"(店内で召しますか、お持ち帰りですか)と聞かれることがあります。そのときは"For here, thanks."(店内でお願いします)か"To go, please."(お持ち帰りで)と答えれば十分です。

気になった4軒をもう少し詳しく

Pellegrini’s Espresso Bar|昔ながらのカウンターを体験

Pellegrini's Espresso BarのBourke Street側の外観(2018年撮影)
Pellegrini’sの店先(2018年撮影)。Photo: Mattinbgn / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)。原画像の縮小版を使用。
お店の特徴

66 Bourke Street, Melbourne VIC 3000。 1954年に始まったエスプレッソバー。州公文書館の1954年の図面には、エスプレッソマシンや長いカウンターが描かれています。昔から続く空間で一杯を味わいたい人に向いた店です。コーヒーだけでなく、イタリア風のパスタ料理でも知られています。

営業時間・訪問案内

City of Melbourneの案内では月〜木8:00〜21:00、金・土8:00〜22:00、日曜休み。営業時間は訪問前に市の店舗案内で再確認してください。Googleマップ。

Proud Mary|コーヒーもブランチも味わう

お店の特徴

172 Oxford Street, Collingwood VIC 3066。 2009年にNolan・Shari Hirte夫妻が始めたカフェで、焙煎豆と食事を楽しめます。2025年の「World’s 100 Best Coffee Shops」では4位に選ばれました。ランキングはその年の実績であり、現在の順位を示すものではありません。

営業時間・訪問案内

公式サイトでは平日7:00〜15:00、土日8:00〜15:00、キッチンは14:30まで。朝食とコーヒーを両方楽しみたい人は、食事の注文締切にも注意してください。公式店舗ページ/Googleマップ。

Market Lane Coffee|豆の個性を楽しむ

お店の特徴

South Melbourne店:305 Coventry Street, South Melbourne VIC 3205。 South Melbourne Marketの向かいにあり、エスプレッソだけでなくフィルターコーヒーも提供しています。産地や生産者に関心があるなら、店頭でその日に扱う豆の特徴を聞いてみるのも楽しみ方の一つです。

営業時間・訪問案内

Coventry Street店は月・火・木7:00〜15:00、水・金・土7:00〜16:00、日8:00〜16:00。他にも店舗があるため、行きたい支店の所在地と時間を確認してください。公式店舗ページ/Googleマップ。

Patricia Coffee Brewers|メニューを迷わず決められる

お店の特徴

CBD、493–495 Little Bourke Streetの裏手にある店舗は、立ち飲み中心のスタイルで知られています。公式メニューは「White」「Black」「Filter」と整理されていて、名前を覚えていなくても飲みたいタイプを伝えやすいのが特徴です。Whiteを選べばミルク入り、Blackならエスプレッソやロングブラック、Filterならフィルター系。現在は複数店舗があるため、支店ごとのメニューや営業時間は公式案内で確認してください。

公式情報・地図

公式メニュー/Googleマップ。

フィルターコーヒーの参考写真(撮影地未特定)

写真:Robijuniarta / Wikimedia Commons、CC BY-SA 4.0。本記事で紹介するメルボルンの店舗を撮影したものではありません。

ミルクの選び方

牛乳以外のミルクを選べる店もあります。例えばPatriciaの公式メニューには、通常の牛乳・低脂肪乳に加え、オーツ・豆乳・アーモンドミルクが掲載されています。植物性ミルクが欲しい場合は「with oat milk」「with soy milk」のように伝えるとよいでしょう。種類と追加料金は店によって異なります。

日本でも知られるBonsoyはオーストラリアのカフェ文化と関わりがあるブランドですが、各店が採用している豆乳ブランドまで一律には判断できません。ブランドを選びたい人はその店のメニューを確認してください。

注文・会計の実際

カウンターで注文・会計を済ませる店もあれば、席で注文を取る店もあります。入店したらスタッフの案内や掲示を確認し、迷ったら「Do I order here?(ここで注文しますか?)」と尋ねれば十分です。水の提供方法も店によって異なります。

週末・祝日の追加料金や植物性ミルクの追加料金は、注文前にメニューで確認しましょう。なお、Visa・Mastercard・American Express・eftposなど、対象カードの支払いを理由にした追加手数料は2026年10月1日から原則認められなくなっています。一方、週末・祝日料金など支払方法と関係のない追加料金は別の扱いです。詳細はACCCの公式案内で確認できます。

コーヒーの価格と、店を続ける難しさ

メルボルンの価格調査サイトSmall Flat Whiteによると、2026年10月の確認時点で、メルボルン広域のスモールサイズのフラットホワイト(通常の牛乳)の平均は約5.03豪ドル、多くの店は4.50〜5.50豪ドルの範囲です。これは同サイトの調査対象の平均であり、上で紹介した4店舗それぞれの確定価格ではありません。植物性ミルク、大きなサイズ、食事を追加すれば価格は変わります。

コーヒーの値段を考えるときは、豆や牛乳だけでなく、スタッフの賃金、家賃、店を開ける時間なども関わってきます。オーストラリアの独立系カフェの経営を扱った2024年のThe Conversationの記事も、コスト上昇による難しさを取り上げています。安い一杯を支える店側の努力も、カフェ文化の一部なのかもしれません。

大手チェーンがまったく存在しないわけではありません。例えばスターバックスは2008年、オーストラリア国内84店舗のうち61店舗の閉鎖を発表しました。しかし、それだけで「独立系の店が強いから閉鎖した」と原因を断定することはできません。今の街には、昔ながらの一軒、スペシャルティの店、チェーン店が並び、それぞれ違う使い方をされています。

訪れる際の注意点

朝に開き、午後3〜4時ごろに閉まる店もあります。上の例でもProud Maryは15時閉店、Market Lane Coventry Street店は曜日によって15時または16時閉店です。ただし、市内のすべてのカフェが早く閉まるわけではありません。夜まで営業するPellegrini’sのような店もあります。訪問前には目的の店舗と曜日を確認しておきましょう。

席のあるカフェで食事を楽しむか、カウンターで短い休憩をするか。コーヒーだけでも、行き先を選ぶ楽しみがあります。旅の合間に一軒寄るなら、飲みたいものと過ごしたい時間を一緒に考えてみてください。


街の空気感の続きは「メルボルンの日常の空気感編」で。天気編・路地裏編もそれぞれ別記事でさらに深掘りしています。


Sources

確認日:2026年10月11日。 調査サイトや店舗の営業時間は変動します。写真の出典・撮影者・ライセンスは各画像の下に記載しています。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

運営者について

現在は大学で研究に取り組む傍ら、個人で「世界予習帳」を運営しています。

幼い頃に訪れたメルボルンをきっかけに、海外の街並みや文化、人々の暮らしに興味を持つようになりました。その後も海外のいくつかの街を訪れ、同じ海外でも、街によってまったく違う表情があることに惹かれてきました。

とはいえ、まだ知らない場所の方がずっと多くあります。

だからこそ、訪れた街も、まだ訪れたことのない街も、一つひとつ丁寧に知っていきたい。

世界予習帳では、自分の経験だけでなく、公的な資料や統計、現地の情報なども参考にしながら記事を作っています。実際に見て感じたことは自分の言葉で、調べてわかったことは根拠を大切に。

私自身も新しい世界に出会いながら、この予習帳に少しずつページを増やしていけたらと思っています。

目次